Are all in favour?
(Motion as amended agreed to)
Thank you, witnesses, for your patience. We can get back to our study of Bill S-211.
I will give the CRTC representatives five minutes and also the Department of Health representatives five minutes collectively.
We'll start with the CRTC. You can divide your time as you see fit.
