As I mentioned before the break, we are going into clause-by-clause consideration of Bill S-211.
We have with us, from the Department of Canadian Heritage, Charlene Budnisky, senior director, communication, legislative and regulatory policy; and Amy Awad, director general, digital and creative marketplace frameworks.
I understand that you're here to answer questions about the bill, should members have any, while we're going through the bill clause by clause.
I would like to provide members of the committee with a few comments on how committees proceed with clause-by-clause consideration of a bill. As the name indicates, this is an examination of all the clauses in the order in which they appear in the bill. I will call each clause successively, and each clause is subject to debate and a vote. If there are amendments to the clause in question, I will recognize the member proposing it, who may explain it. The amendment will then be open for debate. When no further members wish to intervene, the amendment will be voted on.
Amendments will be considered in the order in which they appear in the package each member received from the clerk. During debate on an amendment, members are permitted to move subamendments. Only one subamendment may be considered at a time, and that subamendment cannot be amended.
Once every clause has been voted on, the committee will vote on the title and the bill itself.
I thank members for their attention and wish everyone a productive clause-by-clause consideration of Bill S-211.
Pursuant to Standing Order 75(1), consideration of clause 1—the short title—and the preamble are postponed.
(On clause 2)
Since there are amendments to clause 2, the interpretation clause, I suggest that we postpone the study of clause 2 until the end. This will allow us to first consider and then make a decision on amendments that could have an impact on the definitions. In House of Commons Procedure and Practice, fourth edition, we can read:
The interpretation clause of a bill is not the place to propose a substantive amendment to a bill unless other amendments have been adopted that would warrant amendments to the interpretation clause.
May I have consensus from members that we consider clause 2 after clause 6?
