Madam Chair, I was pleased to learn recently that Irving Oil's refinery in New Brunswick will finally be able to buy crude oil from western Canada. Unfortunately, they have to ship the oil by tanker all the way through the Panama Canal.
Doesn't this government find it embarrassing that they have made it so difficult to build pipelines in this country that eastern Canadians are buying western Canadian oil, not through pipelines but through the Panama Canal?