Given their revenue, Mr. Chair, businesses in the lobster fishery can't receive a $40,000 loan in the hope of repaying $30,000 the following year so they can have $10,000 of the loan forgiven.
Will the government adjust the proportion of loan forgiveness and the deadline for repayment to reflect their circumstances and really help them?