Ladies and gentlemen, I'm sorry but we're going to have to adjourn. Our proceedings are not being publicly broadcast in either the Senate or the House of Commons. In addition, we have some MPs and witnesses attending with the Zoom application. We will therefore have to reschedule this meeting for another time.
Mr. Motz, you have the floor.