I have a point of order, Mr. Chair.
I certainly don't mean to make your life difficult, and if you recognize Mr. Fortin first, that is fine, but if we are moving back to the general list, Mr. Fortin indicated he still had the floor to move another motion after a vote.