Thank you, Mr. Chair.
First of all, I hear the bells ringing.
Second, it seems to me that, last week, everyone agreed on my proposal that we start getting down to work. Four witnesses are taking part in the committee's meeting today.
Consequently, I don't understand why we're still debating a motion that, I would point out, was put before us barely half an hour ago. So I move that debate on this motion be adjourned, which will let us get down to business.