Based on your experience as a former deputy minister of transport, you were able to say that the modes of transportation were safe. However, there has been deregulation and an increase in the amount of oil being transported.
Earlier, the minister gave the example of Mégantic to say that the railroad should not be used to transport oil. Do you have the same fear?