Thank you, Mr. Chair.
Mr. Mayrand, I'd like to turn to the readjustment of electoral boundaries. You're an expert, and as we all know, it's a very delicate issue. I want to make this very clear for everyone: if we don't support change, it doesn't mean that we are biased towards a more favourable option, as elected representatives, or that we are engaging in political mathematics. It is simply that we have formed an attachment with the people we represent.
I'm not going to tell you my life story, but back in 2012, when I was an MLA, I lost the Valcartier and Shannon portions of my riding, Chauveau. That saddened me greatly, one reason being that the area was home to the anglophone community, whom I was very fond of and represented to the best of my ability, like the rest of my constituents. It really had an effect on me. It had nothing to do with the numbers. At the end of the day, I lost those parts of my riding.
That's why, when we talk about electoral boundaries, it's important to understand that our positions don't stem from political calculations but, rather, a reality that we need to respect—the underlying socio-demographic fabric of the riding we represent. If the government decided not to hold a referendum on changing the voting system and to introduce proportional representation, proportional-preferential-personalized voting, single transferable voting, a list system, or preferential voting, changes would have to be made to the electoral map in most cases.
That brings me to an issue you are no doubt familiar with, the situation that arose in 2004 in the Acadie—Bathurst riding. The Chief Electoral Officer at the time had readjusted the electoral boundaries, a change that was challenged by not only the member for the riding, but also members of the local chamber of commerce and other constituents. Here again, I am setting aside any partisan motives. The matter even made its way to the courts, which sided with the constituents, who argued that electoral boundaries should not be touched for very specific reasons.
If the government decides to proceed with an alternative voting system that requires a redistribution of electoral boundaries, would you be prepared to deal with court decisions, which could, once again, lead to further delays?