If I can speak very briefly to the second question, I am an economist. I guess economists speak on most issues or something. I'm not quite certain what the reference to the profession is about.
I believe very much that it's good economics to set targets and measure performance against targets. I think it's good politics as well. The spirit of Bill C-288 to do that is a very positive thing. I only remind the committee that in addition to Canada ratifying Kyoto, Canada also ratified earlier the Framework Convention on Climate Change. I think that's actually a more important document, and that was much of what Professor Villeneuve talked about.
The bigger goal is the climate change convention. It deals with issues like adaptation and another set of issues, including informing the public about progress. To measure progress against the climate change convention would actually contribute more to this issue.
Thank you.