Thank you, Mr. Chairman.
In your presentation, you've referred to the CEPA review and to two models : the American model and the European model. You said that the European model seems to be more open about the availability of data on safety. Industry is required to demonstrate that its products are safe and there are some obligations relating to the disposal and substitution of certain substances.
Which model do you think Canada should try to emulate as we are reviewing CEPA? Do you believe we should use some parts of the American model -- which was announced in 2005 -- or the European model?