Great.
I support what Monsieur Bigras said. He has watered his wine. We're not calling for an outright ban; he's calling for a phase-out.
I think phase-out implies the conditionality of substitution. I don't think we need to make specific references to substitution or substitutable products. If there are already products in the marketplace, consumers will find them. I would be anxious to see this come to a vote as soon as possible.
Thank you.