Chair, again, the goal is to come up with a fair structure.
Mr. Chair, I really hope I'm wrong, but I read in the newspaper that there was a tactical strategy of some opposition members to try to make this not work. It appears it's going down that road. I'm still hoping for the better, Chair, and I'm going to try to come up with a motion that is going to create fairness and not dominance.
Chair, my concerns were what I saw previously. Bill C-377 is going to be coming up, a very important private member's bill that we will deal with. We need to come up with a witness list, as was mentioned. So, again, we need to have a member on that.
I think Mr. Luc Harvey would provide a balance, a francophone perspective.