I talked to Mr. Bigras earlier. It would seem to me that what he's asking is for me to send a letter on behalf of the committee embracing his motion. That's a fairly normal procedure, and I would suggest that I could write that letter, with your approval, and send it on to the minister.
Are there any comments?