Monsieur Bigras, I find it hard to imagine a sustainable development strategy that would not include a strategic environmental assessment under this legislation. That would be one of the tools for assessing projects, policies, and proposals in an SDS. It may be that it is one of the tools that is so prominent and so invaluable that it needs to be included in the act on a legislated basis. It's not inconceivable.
On April 28th, 2008. See this statement in context.