I want to make sure that the information is accurate.
Have you also concluded that this project, as initially presented, would correspond to the equivalent of 800,000 additional cars on the highways? Given the mitigation measures presented by the proponent, how much CO2 would this project emit if it were implemented?
I would image that when this project was reviewed by the federal-provincial committee, the proponent said that there was indeed a problem and would have indicated what these mitigation measures would mean. If I'm not mistaken, production should start in 2010. Can you provide us with the estimated amount of CO2 that will be generated as a result of this project?