Mr. Tremblay, you referred to 18 inspections, but you said that none of them were done on the oil sands tailing ponds as such. Is that correct? Then what did you inspect? Where were these 18 inspections done?
On March 12th, 2009. See this statement in context.