Thank you very much, Mr. Chairman.
Thanks to all the witnesses for appearing here this morning.
Ms. Proulx, I would have liked to have a written document. That helps us formulate our questions. Perhaps you could send it to us in the next few days.
I believe you said that one consequence of the bill would be the implementation of minimum penalties. Is that correct?