Mr. Chair, I wonder if we could ask the witnesses to produce whatever evidence they have--not commentaries--to substantiate the notion that mandatory minimums have a deterrent effect in other provincial jurisdictions, including Ontario and B.C. I think that would be helpful for all committee members.
Could I go to a second question? Can anyone in the enforcement business explain to me the relationship between environmental enforcement and environmental assessment?