Thank you, Mr. Poitras.
We move on now to Chief Adam, please. It's good to see you again, Chief Adam.
On May 12th, 2009. See this statement in context.
May 12th, 2009 / 11:30 a.m.
Liberal
The Vice-Chair Liberal Francis Scarpaleggia
Thank you, Mr. Poitras.
We move on now to Chief Adam, please. It's good to see you again, Chief Adam.
See context to find out what was said next.