When COSEWIC made the assessment of those two subspecies, in making the submission to the Minister of the Environment they identified the fact that, in their opinion, the emergency action was required.
On June 2nd, 2009. See this statement in context.