I'm sorry, but I'm going to cut you off there, because I have to be fair to all my members at the committee so that they get their share of the time.
Mr. Trudeau, you have the floor.
On June 2nd, 2009. See this statement in context.
June 2nd, 2009 / 10:30 a.m.
Conservative
The Chair Conservative James Bezan
I'm sorry, but I'm going to cut you off there, because I have to be fair to all my members at the committee so that they get their share of the time.
Mr. Trudeau, you have the floor.
See context to find out what was said next.