Thank you, Chair.
I will need, on some of those specific regulations, to check the status. I don't know, at the moment, the status of some of the ones the honourable member has raised.
I would say that many regulations and enforcement plans that have been developed in association with those regulations indeed have moved forward. Prime among the actions under CEPA has been the chemicals management plan. That is a major undertaking, as is known. It has been funded by the government. In fact the administrative schedule for moving the risk assessments, the consultation periods, and the responses to those risk assessments has been rolling out, and it will continue to do so.
I cannot add more on the greenhouse gas regulations other than what the minister has said and what I have said about the factors that have to be taken into account in finalizing those regulations, and doing the due diligence, at a time that is very rapidly evolving when there has been a significant economic shift in the context. I can only underline the comment made by the minister, that the process is proceeding and the government is committed to moving ahead with that regulatory framework.
But I will follow up with respect to the specific items that the member has raised in order to ascertain where they are in the process.