I wanted to know whether, to start the study of the oil sands and water, you would object to inviting, for Thursday, the three ministers involved: Natural Resources Canada, Environment Canada and Fisheries and Oceans Canada. It would be a sort of technical briefing. Otherwise, we risk having nothing to discuss on Thursday and having to cancel the meeting. However, if we want to offer those people time to prepare, I propose that we invite them.
On February 26th, 2009. See this statement in context.