Do you think that this would provide lack of clarity? That's what we heard from the witnesses: that Bill C-469 would provide lack of clarity, because the existing legislation and existing permits could be challenged.
On November 17th, 2010. See this statement in context.