Thank you.
We heard from witnesses, esteemed lawyers, who provided input that Bill C-469 encroaches on provincial environmental jurisdiction and would cause a dramatic increase in litigation. Some of the special groups that were here in support of Bill C-469 were looking at it as a big stick that would intimidate, and although it maybe would not necessarily cause a legal action, there would be the threat of that.
We heard from business. Business creates jobs. They said uncertainty over the possibility that even existing legislation could be challenged--permits could be challenged, everything could be challenged--would remove certainty. Along with the loss of certainty, there's always another appeal option from any resident on any facility, which would cause a loss of investment, which would cause a loss of jobs, which would mean creating worker uncertainty and loss of protection for workers.
I'll come back to my example of an existing permit for the oil sands or for Hydro-Québec. If Bill C-469 gave that kind of power for an unending appeal process to any resident in Canada, would you want to see that amended so as to provide a balance?