I agree. If I was unclear on that, I apologize. I agree with your analysis. There are more parameters. It is more restricting in its application.
That was, in the design, the attempt...if you review the comments made at the time of drafting, the rights to sue, the actionable portions of our bill, were intended to be the backstop, the last resort, only to give rigour to the other provisions. In fact, that's how it has played out in Ontario.