Right. Okay, because that's certainly a direction I would like to go in. Again, habitat stewardship, working with people on the land and listing them as allies in the conservation of endangered species, is far more effective than the enforcement approach, keeping in mind if you're down to the last 30 individuals, obviously it becomes a rescue operation. I think we can safely say that apart from species like the woodland caribou, the endangered species action is primarily on the privately owned agricultural landscape, given how intense agricultural land use can be. Again, I think the private land areas of Canada are the areas where we should focus and really use the habitat stewardship program approach as the primary goal.
Regarding Mr. Ouellet's question about the ownership of wildlife, I will certainly concede that to me the answer is very simple: that wildlife is a publicly owned resource. To me there's no question about that.
In terms of the definition of habitat, it's a pretty elastic thing. We tend to think that habitat is just something you put lines around: that's critical habitat, and this is non-critical habitat. Again, with certain agricultural activities, with zero tillage, for example, we end up with monoculture wheat fields that are managed without tillage, and lo and behold, you get all kinds of species nesting there. Because the land is not disturbed, we end up with some endangered species or rarer species coming back because of that land use.
One can also look at peregrine falcons in downtown cities. All of a sudden does that become critical habitat? I think that's a silly example, but nevertheless a legal definition of these kinds of things gets us into all kinds of trouble, and that's where an ecosystem approach is much more appropriate.
Given that's the case, will the department consider other tools to recover endangered species, such as actively encouraging nesting structures for burrowing owls, for example, or support for predator control when predators have gone out of whack? And I think the wolf predation on woodland caribou is a big factor. Will you consider these other tools, apart from a very narrow definition of habitat?