Mr. Chair, a point of order. The terms of reference refer to the federal sustainability strategy, and the question doesn't seem to refer to that. I think in order to respect our witnesses, who came prepared to discuss the strategy, we should maintain the rule of relevance.
On April 1st, 2010. See this statement in context.