Mr. Chair, my understanding from your remarks earlier is that the questions were to be limited in scope to the competence and credentials of our guests today.
It doesn't seem to me, unless there's something I'm missing, that this would relate at all to the resumés, CVs, or work experience of Mr. Latourelle and Mr. Hamilton.
I would ask, Mr. Chair, if you would direct the member to ask about what we're supposed to be talking about today, please.