The commissioner also recommended that CEAA should deal better with coordination between various agencies concerning scoping and various things. You're not going to be able to do this in the next minute, but you have indicated in your brief that you're probably going to send us more material later. You may want to comment now, but I hope you'll give us some advice on just how we would go about improving ministerial discretion in scoping when there is more than one authority.
How could better coordination occur? How can we best resolve these jurisdictional disputes in some cases, or just inadequacies in other areas?