Thank you, Mr. Chair.
I thank the witnesses for having come to testify before us today.
My first questions will be for Mr. Sawyer.
You have found a certain number of gaps in the sustainable development strategy. May I remind you that this strategy is now in its second phase. Should we be seeing more results? Are there enough credible tools to measure progress? Once again, we are hearing about developing indicators. We are still at the theoretical level, whereas we should be acting. Do we have the necessary tools to act, and implement all of these indicators?