I couldn't agree more.
Mr. LeBlanc, I was very interested in your comments about trapping in New Brunswick and the relationship between trappers and the scientific community in gathering data. You also talked about certified and humane traps. You're probably quite familiar with Environment Canada's humane trap development facility in Vegreville, Alberta. Can you just talk about the evolution of humane trapping over the last couple of decades, from where it was to where it is now?
Mr. LeBlanc.