Pursuant to Standing Order 81(4), I call the votes on the main estimates for the fiscal year ending March 31, 2017. Vote 1 under the Canadian Environmental Assessment Agency; votes 1, 5, and 10 under Environment; and votes 1 and 5 under Parks Canada Agency were referred to the standing committee on February 23, 2016.
We are now going to vote.
CANADIAN ENVIRONMENTAL ASSESSMENT AGENCY
Vote 1—Program expenditures..........$27,512,578
(Vote 1 agreed to)
ENVIRONMENT
Vote 1—Operating expenditures..........$605,313,460
Vote 5—Capital expenditures..........$60,539,382
Vote 10—Grants and contributions..........$154,303,510
(Votes 1, 5, and 10 agreed to)
PARKS CANADA AGENCY
Vote 1—Program expenditures..........$997,202,390
Vote 5—Payments to the New Parks and Historic Sites Account..........$500,000
(Votes 1 and 5 agreed to)
Shall I report the main estimates to the House?