Thank you.
What I understand from your answer is that the industry disciplined itself and started paying attention to the environment in 2007.
The environmental issue is not new, it has not just appeared. The process has accelerated, perhaps because the environmental community has done what it needed to become involved. We will probably not be able to go backwards, actually, because we must build for the future.
In your presentation, you talked about problems in Canada, but you also talked about solutions. It is interesting to see that there is hope, that there are organizations and companies regulating themselves and proposing solutions in order to be even more respectful of our planet. That's encouraging.
Mr. Rosaasen, you said earlier that you were in favour of a carbon tax.
I think you're suggesting the carbon tax as a way to achieve the same ends as I and everyone around the table want, which is to protect our environment.
Can you explain your reasoning to me?