My last question is about the National Pollutant Release Inventory. I spent hours and even years working on the issue of shale gas, and that industry is extremely complicated to understand. Many secrets and difficulties are stemming from a lack of transparency. As you know, certain sectors are exempted from participating in the National Pollutant Release Inventory, including the oil and gas sector. Could you tell me what you recommend for achieving a healthy environment? I think that all companies should be on a level playing field.
On May 19th, 2016. See this statement in context.