As a follow-up, would the Canadian Environmental Law Association—and, of course, I would open this question to any group across Canada, including non-governmental groups that have spoken about this—be willing to provide written suggestions as to how that infusion in the core of the statute would best be achieved? That would be most helpful, I think, because it's not an uncomplicated exercise.
On May 19th, 2016. See this statement in context.