Yes, that is correct. Those were by DFO and other federal agencies.
I don't have it with me, unfortunately, but a map exists as part of the land claims negotiation process. The Inuit mapped areas from a use and occupancy perspective, areas that have been important to them from a cultural, ecological, hunting, and lifestyle perspective.