Okay, we'll now move into the clause-by-clause section of the proceedings today. Because we've never done it before, I thought I'd go through it carefully and in some detail, just so that we don't miss something important.
How many of you have been through a clause-by-clause before? Okay, we have two experts here.
You have, too? Okay, you can help us through if we get into trouble, but for everyone else, we're just going to take this one step at a time.
Again, as the name indicates, this is an examination of all the clauses in the order in which they appear in the bill. I'll call each clause successively, and each clause is subject to debate and a vote.
If there is an amendment to the clause in question, I'll recognize the member proposing it, who will then explain it. The amendment will then be open for debate, and when no further members wish to intervene, the amendment will be voted on. Amendments will be considered in the order in which they appear in the package each member received from the clerk.
You all have a package. If there are amendments that are consequential to each other, they'll be voted on together.
In addition to having to be properly drafted in a legal sense, amendments must also be procedurally admissible. This is why I have Olivier Champagne here with us today to make sure we do this properly.
You're an expert on clause-by-clause.