Thank you all for appearing before us and contributing to the study.
Most of you have identified two areas you would like us to move forward in. One is in the area of legislation, and the other is in the area of funding. Am I correct in making that assumption? All right.
In terms of legislation, you've all talked about the fact that we don't have legislation that adequately protects national historic sites. Of course, they're scattered over different ownership structures—federal, UNESCO, provincial, private—so this is going to be a challenge. Each one of those areas is going to require a different tool, as you called it.
Are you suggesting we pull together those functions that relate to heritage protection from the different departments—you mentioned Indigenous Affairs, Environment, DND—put them together under one act, and give them to one particular department to administer?
Any of you may comment on that.