Thank you very much, Madam Chair, and thanks, folks, for being here. We appreciate this testimony.
I guess I'll ask Mr. LeBlanc a question. It's a question that was asked of Mr. Van Loan by, I believe, Mr. Gerretsen, regarding tax credits versus grants. Mr. Van Loan said there's room for both. I don't want to paraphrase or put words in his mouth, but I believe he said that the grant process is the issue that would make a tax incentive or a tax credit better than a grant. We know that $10 million is ending this year and it's going back to the $1 million. I agree with Mr. Aldag when he says that's notoriously low, but it's a huge gap between what Mr. Van Loan suggested the uptake would be, which is somewhere around $55 million with tax credits.
Can you comment about our ability to come up with a grant process with a pool of money, maybe a ceiling of money in it, and can we ensure that the process is such that this will benefit heritage in Canada, yet still not necessarily be a tax credit?