One of my big concerns has always been that a tax credit program will benefit larger urban centres and those who are well heeled, who have the money and financing to be able to do it.
Through the contributions and grants type of programs, is it better to allocate funds to areas that are not as wealthy, small rural communities? Right now, we see that the small rural properties have a huge impact on the overall community itself, the look of the community, and therefore the future potential of the community to be a draw with respect to tourism and in other ways.
Do you think there's greater flexibility through that, from legislative measures to the tax credit, versus the contributory-type plan?
Monsieur LeBlanc.