As always, thank you so much for being here. It's always enlightening and enjoyable to have you at our committee.
I want to follow on from Monsieur Godin and Ms. Duncan.
Under the principles, targets are established that are measurable. If we are too prescriptive in that, it doesn't allow the breadth of the ability of our function to measure against those principles. You pointed out there are some departments that are doing a good job with this, and you're able to point to that on the sustainable front. If we're able to have a greater breadth in that ability to measure that, we're able to actually look at certain departments and say, “Okay, they're doing a good job on this and this. They could improve here and here”, and then we can actually use that as the breadth of those best practices, and we can then look at other departments and use those to measure others. We can't think of every scenario or every aspect of sustainability that we need to measure over time as it evolves.
Could you comment on that aspect of it?