It is Pascal Roberge here, and I am responsible for the national pollutant release inventory.
We are tracking pollutant releases, disposal and transfers for treatment and recycling. Our data helps to inform decisions on protecting the environment by allowing communities to track pollutants in their communities. We have pollutant releases identified through their postal codes. Depending on the community, it's possible to use the NPRI, which is the acronym we use for our inventory, to identify and act on environmental priorities and potentially to study the impacts of pollution on our ecosystem and human health.