Can I take a swing at this one? The point is relatively simple. In part (b), BQ-18 is changing it to “subsection 7(2)”. In the original.... I believe it was amended by G-3, as it only refers to 2030.
This is where I'm confused, because it doesn't refer to all the targets. It just refers to 2030. If I'm reading this right, this would not apply to 2035, 2040, 2045 or 2050.
I'm not sure who can comment on that, but that's the confusion we have here.