Evidence of meeting #106 for Environment and Sustainable Development in the 44th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was reductions.

A video is available from Parliament.

On the agenda

MPs speaking

Also speaking

Jerry V. DeMarco  Commissioner of the Environment and Sustainable Development, Office of the Auditor General
Mathieu Lequain  Principal, Office of the Auditor General
Kimberley Leach  Principal, Office of the Auditor General
Markirit Armutlu  Principal, Office of the Auditor General
Stephanie Tanton  Assistant Deputy Minister, Department of Industry
Jean-Philippe Lapointe  Director General, Business Development and Strategy Branch, Department of Industry
Dany Drouin  Director General, Plastics and Waste Management Directorate, Department of the Environment
Nicole Côté  Director General, Environmental Protection Operations, Department of the Environment

5:45 p.m.

Liberal

Leah Taylor Roy Liberal Aurora—Oak Ridges—Richmond Hill, ON

No, he stated that the Government of Canada had done that, quite frankly. If you want to quote the commissioner, then get it right.

5:45 p.m.

Conservative

Dan Mazier Conservative Dauphin—Swan River—Neepawa, MB

I did quote it exactly right—literally.

5:45 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Francis Scarpaleggia

Could you repeat what you said about the...?

5:45 p.m.

Conservative

Dan Mazier Conservative Dauphin—Swan River—Neepawa, MB

Sure.

The environment commissioner literally stated that the majority of funding was approved by the Liberals without any commitment to reduce emissions. It was in the report.

5:45 p.m.

Liberal

Adam van Koeverden Liberal Milton, ON

That's false.

5:45 p.m.

Liberal

Leah Taylor Roy Liberal Aurora—Oak Ridges—Richmond Hill, ON

He did not literally state that.

5:45 p.m.

Conservative

Dan Mazier Conservative Dauphin—Swan River—Neepawa, MB

Can I get on with my statement?

5:45 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Francis Scarpaleggia

Yes, go ahead.

We know what you're saying—

5:45 p.m.

Liberal

Adam van Koeverden Liberal Milton, ON

[Inaudible—Editor] call you a liar here.

5:45 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Francis Scarpaleggia

You're saying the government, the Liberal government.

Okay, let's keep going.

5:45 p.m.

Conservative

Dan Mazier Conservative Dauphin—Swan River—Neepawa, MB

Think about that.

Obviously, I've hit a bit of a nerve here, Mr. Chair.

May 2nd, 2024 / 5:45 p.m.

Conservative

Leslyn Lewis Conservative Haldimand—Norfolk, ON

This is a part of the House. You don't know procedure. This is a part. This whole core is a part. It is unparliamentary.

5:45 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Francis Scarpaleggia

I may suspend—

5:45 p.m.

Conservative

Leslyn Lewis Conservative Haldimand—Norfolk, ON

We're governed by the rules also.

5:45 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Francis Scarpaleggia

Yes, and you're supposed to be governed by the chair.

Let's just move on because it's going to degenerate. Then I'll pause the meeting, and as I said, we'll have to go later.

Obviously, let's be careful with the words we attribute to the commissioner.

Keep going, please.

5:45 p.m.

Conservative

Branden Leslie Conservative Portage—Lisgar, MB

I have a point of order, Mr. Chair.

Perhaps I could ask for clarification on what my colleague across the way said. Can we call somebody a liar at committee?

5:45 p.m.

A voice

No, we can't.

5:45 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Francis Scarpaleggia

I didn't hear that. Did somebody call someone—

5:45 p.m.

Conservative

Branden Leslie Conservative Portage—Lisgar, MB

My understanding is that that's unparliamentary and that you can't do that. I just want to get clarity for the future.

5:45 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Francis Scarpaleggia

I'll find out.

We'll suspend for a minute.

5:45 p.m.

Liberal

Leah Taylor Roy Liberal Aurora—Oak Ridges—Richmond Hill, ON

Mr. Chair, if you're suspending, could you also check on whether we're allowed to misstate or lie about what is said by someone else who has testified in committee? Is that part of a rule of the House as well?

5:45 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Francis Scarpaleggia

Yes, I'll check.

4:16 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Francis Scarpaleggia

The chair does not have the same powers as the Speaker does in the House. He cannot censure behaviour that brings disorder to the committee. I have no policing powers per se.

I think we have to be careful of our language in the committee—like we are in the House.

You can continue, Mr. Mazier.

4:16 p.m.

Conservative

Dan Mazier Conservative Dauphin—Swan River—Neepawa, MB

I have a point of clarification.

4:16 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Francis Scarpaleggia

There's a point of order.

Go ahead.