For families, having a job and a salary is about dignity and territorial occupation. There can be no economy without an environment. It's a truism, but I think it's important to remember that we have a responsibility in this regard.
Mr. Picard, earlier, you mentioned some recommendations made by an independent commission in 2022. Here's one of them, recommendation 9:
Accept the proposal to create the Pipmuakan protected area put forward by the Conseil des Innus de Pessamit, make it an indigenous-led protected area under the Natural Heritage Conservation Act, initiate discussions with this community with a view to entrusting it with the management and monitoring of the area and provide technical and financial assistance to that end.
I'd like to hear your thoughts on that.
What's been done since then? Has there been any progress? Has anything been created?