Thank you, Mr. Chair.
We've heard from many witnesses and understand just how important the forestry industry is to Quebec's economy. It offers good jobs that are often unionized. We want to do everything we can to protect and maintain them, while protecting an endangered species.
Mr. Bélanger, you said something earlier that didn't escape me. You said we were already logging too much. I'd like you to tell me a little more about that. What's your vision for the future of the sector and the preservation of industries and jobs in that perspective?