Thank you very much, Mr. Chair.
My first questions are for Mr. St‑Laurent.
Mr. St‑Laurent, I really liked what you said about the key role of science in decision-making. For everyone's benefit, I'd like you to explain the causal link between deforestation, the increase in roadways and the risk of extinction for the boreal caribou.