There are indeed opportunities, because we know that the forestry industry is bound to be transformed one way or another. We have to get away from the narrow focus on two-by-fours and two-by-sixes. Even businesses know that and are saying it. They are now looking at integrated complexes. They are diversifying their operations to reduce their dependence on all that so that they need a smaller harvest volume.
Taking that into account, the point Mr. St‑Laurent is raising is that there will probably be new jobs in reforestation or a shift of jobs toward that. As was mentioned, there needs to be more emphasis on reforestation. I'm saying that now, but I'm not the one who decided on it. Regarding the transition and the support that will be needed, it is important to show people an overall perspective so that they know where we stand and where we are going. It reduces insecurity.